Manche Orte lassen dich nie los, Some Places Never Let Go, Hay lugares que nunca te sueltan

The new year didn’t knock.It crashed straight in.

Just a moment. Metal against metal. Silence. Then the question: Is everyone okay?

Yes. Everyone’s okay.A few scratches on our Uber, a crushed front on the other car. That was it. We got lucky. Still, adrenaline rushing through the body. Welcome, 2026.

It was already the second time Uber became part of an unplanned story — and once again, it wasn’t their fault. You don’t choose these moments. You live them. And then you leave them where they belong. In a bar. With a drink in your hand. The shock stayed behind, the lightness returned.

The days that followed were calm. Almost gentle.Buenos Aires slowed everything down. Less heat, more conversations. Friends. Laughter. Moments you don’t photograph because they’re better kept in your mind. The camera was allowed to rest.

But stillness never lasts long for me.

Now the maps are back on the table. Routes in my head. Ideas in my heart. Next week, the journey continues. After a month of pause in Buenos Aires, I’m heading to Guatemala — a country I already know, yet one I’m ready to rediscover.

This time, I won’t be alone. Friends from Switzerland are joining me. One month together, traveling, exploring, experiencing. I want to show them Latin America not as a destination, but as a feeling. The chaos, the warmth, the colors, the sounds, the encounters that stay with you long after.

For me, there’s a dream waiting there.

The quetzal.

The most beautiful bird in the world.

Colors that seem unreal.

A photograph I’ve been chasing for years.

The season isn’t perfect — but dreams rarely wait for perfect conditions.

The volcano is calling again. This time with a camera. With a drone. And hopefully without altitude sickness.

The route is still open. And that’s exactly how it should be.

I’ll stay in Guatemala until mid-February. Then the next chapter begins: my sister is coming to visit. Four weeks traveling through Argentina. Together. And yes — we’ll return to a place that won’t let go of me. I’ve been there alone. With my parents. And now, once more. Some places simply don’t release you.

What comes next?

Still unwritten.

The journey isn’t over. Decisions are waiting. Roads are branching.

One thing is certain:

The camera is back.

And the stories are already waiting.

Stay tuned 🌍📸✨

--- Das neue Jahr hat leise begonnen – und dann kurz laut gebremst. Ein kleiner Schreckmoment gleich zu Beginn: ein Autounfall. Nichts Dramatisches, zum Glück. Uns ist nichts passiert, unser Uber hat ein paar Kratzer abbekommen, beim anderen Auto muss die Front ersetzt werden. Mehr Blech als Drama. Trotzdem: Puls hoch, Gedanken durcheinander.

Schon das zweite Mal innerhalb kurzer Zeit, dass Uber in kein so schönes Erlebnis verwickelt war – und wieder waren es andere, die den Fehler gemacht haben. Manchmal sammelt man Geschichten, die man nicht geplant hat. Wir haben den Schock dort gelassen, wo er hingehörte: in einer Bar, mit einem Drink in der Hand. Fazit des Abends: nur ein Schock, kein Schaden.

Die folgenden eineinhalb Wochen waren das komplette Gegenteil. Ruhig, entspannt, fast entschleunigt. Buenos Aires zeigte sich gnädig – weniger Hitze als zum Jahresende, mehr Zeit für Freunde, Gespräche und diese kleinen Momente, die man nicht fotografiert, sondern einfach erlebt.

Jetzt beginnt wieder der Teil meiner Reise, in dem Karten, Ideen und Träume auf dem Tisch liegen. Nächste Woche geht es weiter. Nach einem Monat Auszeit in Buenos Aires – mit vielen Begegnungen, schönen Erinnerungen und einer Kamera, die meist im Rucksack blieb – zieht es mich nach Guatemala.

Ein Monat Guatemala. Gemeinsam mit Freunden aus der Schweiz. Reisen, entdecken, staunen. Ich möchte ihnen Lateinamerika zeigen, nicht nur Orte, sondern ein Gefühl: die Farben, die Musik, die Herzlichkeit, das Chaos, das irgendwann vertraut wird.

Für mich selbst ist diese Reise besonders, denn ich habe ein klares Ziel vor Augen: den Quetzal. Für mich der schönste Vogel der Welt. Farben wie gemalt, fast unwirklich. Die Jahreszeit ist nicht perfekt – aber wann ist sie das schon? Manchmal muss man gehen, wenn es sich richtig anfühlt. Auch ein Vulkan steht wieder auf dem Plan. Dieses Mal mit Kamera, Drohne – und hoffentlich ohne Höhenkrankheit.

Die Route ist noch nicht ganz fix. Und genau das macht es schön. Ich war vor zwei Jahren schon hier, und Guatemala hat mich nie ganz losgelassen. Die Kultur, die Menschen, die Landschaft – alles fühlt sich vertraut an und gleichzeitig neu.

Bis Mitte Februar bleibe ich hier. Danach wartet schon das nächste Kapitel: Meine Schwester kommt mich besuchen. Vier Wochen Argentinien. Gemeinsam. Und ja, wir werden auch an einen Ort reisen, den ich schon alleine, mit meinen Eltern – und jetzt erneut – besuchen werde. Verrückt eigentlich. Aber manche Orte lassen einen einfach nicht los. Seid gespannt.

Wie es danach weitergeht, entscheidet sich bald. Die Reise ist noch lange nicht zu Ende, auch wenn viele Entscheidungen in der Luft hängen. Eines ist sicher: Die Kamera kommt wieder zum Einsatz. Und Geschichten warten bereits darauf, erzählt zu werden.

Bleibt dran 🌍✨📸

---

El año nuevo no llamó a la puerta.

Entró de golpe.

Solo un instante. Metal contra metal. Silencio. Y luego la pregunta:

¿Estamos bien?

Sí.

Todo bien.Algunos arañazos en nuestro Uber, el frente del otro coche destrozado. Nada más. Tuvimos suerte. Aun así, la adrenalina seguía ahí. Bienvenido, 2026.

Ya era la segunda vez que Uber formaba parte de una historia inesperada — y, una vez más, no fue culpa suya. Estos momentos no se eligen. Se viven. Y luego se dejan donde deben quedarse. En un bar. Con una copa en la mano. El susto se quedó atrás, la ligereza volvió.

Los días siguientes fueron tranquilos. Casi suaves.Buenos Aires bajó el ritmo. Menos calor, más conversaciones. Amigos. Risas. Momentos que no se fotografían porque es mejor guardarlos en la memoria. La cámara pudo descansar.

Pero la calma nunca dura mucho conmigo.

Ahora los mapas vuelven a la mesa. Rutas en la cabeza. Ideas en el corazón. La próxima semana el viaje continúa. Después de un mes de pausa en Buenos Aires, sigo rumbo a Guatemala — un país que ya conozco, pero que estoy listo para redescubrir.

Esta vez no viajaré solo. Amigos de Suiza se suman al camino. Un mes juntos, viajando, explorando, compartiendo. Quiero mostrarles Latinoamérica no como un destino, sino como una sensación. El caos, la calidez, los colores, los sonidos, los encuentros que se quedan contigo.

Para mí, allí me espera un sueño.El quetzal.El ave más hermosa del mundo. Colores que parecen irreales. Una foto que llevo años persiguiendo. La temporada no es perfecta — pero los sueños rara vez esperan condiciones ideales.

El volcán vuelve a llamar. Esta vez con cámara. Con dron. Y, ojalá, sin mal de altura.

La ruta aún no está definida. Y eso es exactamente lo que la hace perfecta.

Me quedaré en Guatemala hasta mediados de febrero. Después comienza el siguiente capítulo: mi hermana viene a visitarme. Cuatro semanas recorriendo Argentina. Juntos. Y sí — regresaremos a un lugar que no me suelta. Ya estuve allí solo. Con mis padres. Y ahora, otra vez. Hay lugares que simplemente no te dejan ir.

¿Y después?Aún no está escrito.El viaje no ha terminado. Hay decisiones por tomar.

Caminos que se bifurcan.

Una cosa es segura:

La cámara ha vuelto.

Y las historias ya están esperando.

Sigan atentos 🌍📸✨